ስፓኒሽኛ

ይዘት

• ስፓኒሽኛ እንዴት ተከሰተ?
• የስፓኒሽ ቃላት ምሳሌዎች
• ወደ ግሎባላይዜሽን ባህል
• ትችቶች እና ተቃውሞዎች

የ ስፓኒሽኛ እሱ በቅርቡ በሮያል እስፓኒ አካዳሚ መዝገበ -ቃላት ውስጥ የተካተተ ጽንሰ -ሀሳብ ነው ፣ ይህም ከእንግሊዝኛ ወደ ስፓኒሽ የተሰጡ ብድሮችን እንዲሁም በሁለቱ ቋንቋዎች መካከል የኮዶችን እና ውህደቶችን መቀያየሪያዎችን ያቀፈ ነው። ሰዎች በእንግሊዝኛ መመሪያዎች የማያቋርጥ ተደራሽ በሚሆኑባቸው ቦታዎች ስፓኒሽኛ ይነሳል ፣ ግን በዕለት ተዕለት ሕይወታቸው በስፓኒሽ ይናገራሉ።

ስፓኒሽኛ እንዴት ተከሰተ?

የቋንቋዎች ተለዋዋጭነት ምንም እንኳን ብዙ ህጎች እና መመሪያዎች ቢጫኑም በሰዎች መካከል ባለው መስተጋብር በራስ -ሰር የሚከናወኑ የእድገቶች ምርጥ ምሳሌዎች አንዱ ነው።

የተለያዩ ቋንቋዎች ያላቸው እና እርስ በእርስ የሚዋሰኑ ሁለት ሀገሮች ምናልባት ለዚያ የድንበር ክልል የሁለቱን ቋንቋዎች ክፍሎች የሚወስድ አዲስ ዘዬ ሊያዳብሩ ይችላሉ።

የሁሉም አካላት ያላቸው መደበኛ ያልሆኑ ቋንቋዎችን ሊያዳብሩ ስለሚችሉ ከብዙ አገሮች የመጡ ማኅበራት ተመሳሳይ ነው።

ለስፓንግሊሽ ብቅ ካሉ ምክንያቶች አንዱ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የሚኖሩት የላቲኖዎች ብዛት ነው።

• በተጨማሪ ይመልከቱ - ጸሎቶች በእንግሊዝኛ እና በስፓኒሽ

የስፓኒሽ ቃላት ምሳሌዎች

• ሊረዳዎ ይችላል - ቅፅሎች በእንግሊዝኛ

ወደ ግሎባላይዜሽን ባህል

ሌላው የቋንቋ መዛባት መንስኤ የአገሮች ባህላዊ ቅጦች ከሌሎቹ ተለይተው እየጠፉ እና የተለመዱ ጣዕሞች እና ልምዶች በፕላኔቷ ውስጥ መታየት እስከሚጀምሩ ድረስ ግሎባላይዜሽን ነው።

ከዚህ አንፃር ፣ የእነዚህ መመሪያዎች በጣም አስፈላጊ የማምረቻ ማዕከል ሰሜን አሜሪካ እና በተለይም እንግሊዝኛ ቋንቋዋ የሆነችው አሜሪካ ናት። ምንም እንኳን እዚያ የሚመረቱ አንዳንድ ምርቶች (ፊልሞች ፣ ስፖርቶች ፣ ቴክኖሎጂዎች) እንደ ተተረጎሙ ጽንሰ -ሐሳቦች ወደ ሌሎች አገሮች ቢደርሱም ፣ በሌሎች ሁኔታዎች መድረሻው በቀጥታ በመጀመሪያው ቋንቋ ነው።

በእንግሊዝኛ ቋንቋዎች ውስጥ የመቀላቀል ሂደት አለ ፣ ይህም በስፓኒሽ ሁኔታ ውስጥ በተለምዶ ስፓንግሊሽ በመባል የሚታወቁ የቃላት ስብስብ እንዲዳብር አድርጓል።

• ከምዚ ዝኣመሰለ ግሎባላይዜሽን እዩ

ትችቶች እና ተቃውሞዎች

በዚህ መንገድ ስፓንግሊሽ የሁለቱን ቋንቋዎች ክፍሎች የሚወስድ የቋንቋ ኮክቴል ዓይነት ይመስላል። ከህልውናው ጀምሮ ፣ በዚህ ቋንቋዎች በመካከላቸው ውህደት ምክንያት ቋንቋዎች ንፅህናቸውን ያጣሉ ከሚለው የቋንቋ አካዳሚ ትልቅ ክፍል በመወሰዱ ትልቅ ውዝግብ አስነስቷል።

የስፓኒሽኛ ቃላትን አጠቃቀም እንደ አለመግባባት ወይም የቋንቋው ሙሉ ማዛባት ሆኖ መጥቷል።

ሆኖም ፣ ዓለም ያለችበት ሁኔታ በተለያዩ የዓለም ክፍሎች ባሉ ሰዎች መካከል ዘላቂ እና አጠቃላይ መስተጋብር የሚፈቅድ መሆኑን መረዳት አስፈላጊ ነው።

በተለያዩ የዓለም ክፍሎች በስፓኒሽ ተናጋሪዎች ብዛት ምክንያት ስፓኒሽ በእያንዳንዳቸው በእነዚህ ፍላጎቶች ውስጥ እንኳን ተመሳሳይ አይደለም። በስፔን ውስጥ ለስፓኒሽኛ አንድ እምቢተኝነት አለ ፣ እና በሪዮ ዴ ላ ፕላታ ክልል ውስጥ ከእንግሊዝኛ የተወሰዱ ቃላትን ለመናገር ትርጉሞችን መጠቀማቸው ተደጋጋሚ ነው።