ይዘት
በቋንቋዎች ሥነ -ሥርዓት ውስጥ በጣም ከሚያስደስት ክስተቶች አንዱ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች አንድ ቋንቋ መናገር ቢችሉም ፣ ሁሉም በተመሳሳይ መንገድ አለመናገራቸው የተለመደ ነው።
ምንም እንኳን ሁሉም የቋንቋ ተናጋሪዎች ተመሳሳይ መዝገበ -ቃላትን ቢጠቀሙም (ማለትም ፣ ለተመሳሳይ መዝገበ ቃላት እና መዝገበ -ቃላት ምላሽ ይሰጣሉ) ፣ የተለያዩ ዜማዎች እና መዝገበ ቃላት አሉ።
እነዚህ ልዩነቶች የሚከሰቱት ቋንቋ በሰዎች ተነሳሽነት የሚነሳ የግንኙነት መሣሪያ ስለሆነ - የጂኦግራፊያዊ አካባቢዎችን እና ጊዜዎችን ሁኔታ የሚያልፍ በግለሰብ ደረጃ የማይቻል ርዕሰ ጉዳይ ነው።
- በተጨማሪ ይመልከቱ - የቃላት ልዩነቶች
ክልላዊ መዝገበ ቃላት
ለምሳሌ ከተለያዩ ቦታዎች በተውጣጡ ሰዎች መካከል ውህደት ፣ ለብዙ ቋንቋዎች አመጣጥ ፣ ወይም አንደኛውን ለመናገር ልዩ መንገዶች ነበሩ።
በዚህ መሠረት የጣሊያን ቋንቋን ከስፓኒሽ ጋር ያዋህዳል ፣ በአንዳንድ ሁኔታዎች ፖርቱጋልኛን ከስፓኒሽ አልፎ ተርፎም በአንዳንድ ክልሎች ጀርመንኛ ወይም እንግሊዝኛን ከስፓኒሽ ጋር ያዋህደው ዘዬ (የክልል መዝገበ ቃላት) ነው።
ይህ የቋንቋው አዲስ ስሪት (በሪዮ ዴ ላ ፕላታ አካባቢ ‹ሉንፋርዶ› ወይም ‹ኮኮሊቼ› ይባላል) ምንም ዓይነት ፎርማላይዜሽን አልነበረውም ወይም በማንኛውም የቋንቋ ተቋም አልጸደቀም ፣ ስለዚህ የክልል መዝገበ ቃላት ነው።
- በተጨማሪ ይመልከቱ - ዘዬ ዝርያዎችን
ትውልድ መዝገበ ቃላት
በመዝገበ ቃላቱ ውስጥ ሊያልፍ የሚችል ሌላው ምክንያት ዕድሜ ነው። በተወሰነ ጊዜ ውስጥ በሰዎች ውስጥ የሚገቡት ልማዶች ፣ ፍጆታዎች ወይም የአሠራር መንገዶች አዲስ ቃላትን እንዲጨምሩ ያደርጉታል። ቀጣዮቹ ትውልዶች እነዚያ ቃላቶች ከተዘዋዋሪ ግንኙነት ጋር ይሳተፋሉ ፣ ምክንያቱም እነሱ ስላላዩአቸው ግን በቀላሉ ይደግሙዋቸዋል።
እንደ ቀደመው ሁኔታ ፣ ግልፅ ደንብ አይደለም ፣ ስለሆነም ፍጹም ተገዢ መሆን አስፈላጊ አይደለም ፣ እና በትክክል ከገባቸው ከመዝገበ ቃላቱ የተለየ ዕድሜ ያላቸው ሰዎች ሊኖሩ ይችላሉ።
- በተጨማሪ ይመልከቱ - ማህበራዊ ልዩነቶች
የክልላዊ መዝገበ ቃላት ምሳሌዎች
ከሪዮ ዴ ላ ፕላታ ክልላዊ መዝገበ ቃላት የተወሰኑ ቃላት እዚህ አሉ -
- ረቂቅ: የታወቀ።
- ዩጋር - ሥራ።
- መፋቅ: የተዘበራረቀ።
- ኢስኮላዞ - የአጋጣሚ ጨዋታ።
- ዲክማን - ጉረኛ።
- ቃና - እስር ቤት ፣ ወይም ፖሊስ።
- በቡድን: ድሃ ፣ ምንም የቀረው ሰው።
- ቦቦ: ልብ።
- መሸከም: ራስ።
- ቻቦን - ሞኝነት ፣ ከዚያ ያለ ልዩ ክፍያ ለወንዶች ይተገበራል።
- ፒዮላ -በትኩረት እና ተንኮለኛ ሰው።
- ናፒያ: አፍንጫ።
- አማሲጃር - ግደሉ።
- ቾሬኦ - ዘረፋ።
- Pibe / purrete: ልጅ።
- ኪስ ቦርሳ: ሌባ።
- Quilombo: የወሲብ ቤት ፣ ከዚያ ስለማንኛውም መታወክ ለማውራት ይተገበራል።
- ቤሬቲን - ቅusionት።
- ዬታ - መጥፎ ዕድል።
- ፔርች: ሴት።
የትውልድ መዝገበ ቃላት ምሳሌዎች
- ዋትሳፕ
- ማንኛውም ሰው - እንደ መካከለኛ እና መጥፎ
- እንደ: በማህበራዊ አውታረ መረብ ፌስቡክ ላይ ‹መውደድን› ለማመልከት ግስ
- ምናባዊ - በኋላ የማይፈጸሙ ተስፋ ሰጪ ነገሮች
- Insta: ለ ‹ኢንስታግራም› አጭር
- LOL: የበይነመረብ መግለጫ
- ስሜት ገላጭ አዶ
- ዘግናኝ: ዘግናኝ
- WTF - የበይነመረብ መግለጫ
- Vistear - መልእክት ሳይመልስ የታየ መሆኑን ለመግለጽ ለማመልከት ግስ ፣ የአንዳንድ ማህበራዊ አውታረ መረቦች እርምጃ።
- ጀልባን ያቁሙ -ከቦታ ውጭ
- ጋርካ: አጭበርባሪ
- ሊጥ - አሪፍ የሆነ ነገር
- Stalker: የበይነመረብ መግለጫ
- የዘፈቀደ - የበይነመረብ መግለጫ
- ብሉቱዝ
- ልጥፍ: እውነት
- የራስ ፎቶ
- ኮፖዶ - ጥሩ ወይም የሚያምር ነገር
- ከፍተኛ: በጣም