ቺጉዋሎስ እና ሉላቢስ

ይዘት

• በቺጉዋሎዎች እና በቋንቋዎች መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
• የቺጉዋሎዎች እና የቃላት ምሳሌዎች

የ chigualos እነሱ ለኒኖ ዲዮስ ክብር ሲሉ በታኅሣሥ 24 እና በየካቲት የመጀመሪያዎቹ ቀናት መካከል ከሚዘመሩት ከማናቢ (ኢኳዶር) የመነጩ በቁጥር (ዙሮች እና ጥቅሶች) ውስጥ የተቀናበሩ ናቸው።

በአንዳንድ የማናቢ አከባቢዎች የቺጉዋሎ በዓላት ይዘጋጃሉ ፣ እንደ የገና መዝሙር ይዘምራሉ ፣ ጣፋጮች ለልጆች ተሰራጭተው ትናንሽ የትውልድ ትዕይንቶች ይገነባሉ።

እንዲሁም በኮሎምቢያ ውስጥ ለታዳጊ ሕፃናት የማንቃት ሥነ ሥርዓት “ቺጉዋሎ” ወይም “ሉላቢ” ተብሎ ይጠራል። ለልጆች የተሰጡ ጥቅሶች። ከቾንታ ማሪምባ ፣ ከኩኑኖዎች ፣ ከባስ ከበሮ ፣ ከበሮ እና ጓሳዎች።

በሁሉም አጋጣሚዎች በቤተሰብ ልጅ ፣ በሕፃን አምላክ ወይም በሟች ልጅ ላይ በፍቅር ለአንድ ልጅ የተሰጡ በግጥሞች ውስጥ የተቀናበሩ ናቸው።

• በተጨማሪ ይመልከቱ - አጭር ጥንዶች

በቺጉዋሎዎች እና በቋንቋዎች መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?

• ቺጉዋሎስ. በተለያዩ የላቲን አሜሪካ አገሮች ውስጥ በመሣሪያነት አጃቢነት እና በዳንስ የሚለያዩ አፍቃሪ ዘፈኖች ናቸው።
• ሉላቢዎች. እነሱ እንዲተኙ ለመርዳት በተለምዶ ለልጆች የሚዘመሩ ቅኔዎች ናቸው። ልዑላውያን ለልጁ እግዚአብሔርን በማክበር በሁለቱም የቀብር ሥነ ሥርዓቶች እና በቺጋሎ ፓርቲዎች ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ።

የቺጉዋሎዎች እና የቃላት ምሳሌዎች

1. የሸምበቆ አበባ
   በቀለም ውስጥ ለስላሳ ነው
   ለልጁ እንዘምር
   ክረምት ሁሉ።

1. ትንሽ ልጅ ተኛ
   ልክ ተኛ ፣
   ያ እዚህ የእርስዎ ጠባቂዎች
   እርስዎን ይንከባከቡዎታል።

1. የዚህ ግቢው yerbita
   ምን ያህል አረንጓዴ ነው።
   የረገጠበት ጠፍቷል
   ከእንግዲህ አይጠፋም ፣ ከዚህ መሬት ተነሱ
   አበባ የሎሚ ቅርንጫፍ;
   በእነዚህ እጆች ውስጥ ተኛ
   ለእርስዎ የተወለደው ፣ ድል በመጻፍ ፣
   ልብ ከዚታ ጋር ነው ፣
   ፍቅር የተፃፈው በ ፣
   እና ጓደኝነት የተከበረ ነው።

1. ቆንጆ ልጅ ፣ ቆንጆ ልጅ
   ልጅ ሆይ ወዴት እየሄድክ ነው
   ልጅ ወደ ሰማይ ከሄድክ አትዘገይም

1. የትንሽ ልጅ ፈቃድ
   እኔ ልጫወት ነው
   በአክብሮት
   በመሠዊያህ ፊት

1. ያ ይይዛል እና ይተዋል
   መልካም ጉዞ ወደ ክብር ይሄዳል
   የአባትህ አባት እና እናትህ
   ጉተታ ሰጥተውሃል
   መልካም ጉዞ!

1. ኢስትሬሊታ ፣ የት ነህ?
   የሚገርመኝ ወዴት እንደምትሄድ ነው
   እርስዎ ሊሆኑ የሚችሉት አልማዝ
   እና እኔን ማየት ከፈለጉ
   ኢስትሬሊታ ፣ የት ነህ?
   አትረሱኝም በሉኝ

1. ልጄ አሁን ተኝቷል ፣
   ቀድሞውኑ ምሽት ነው እና ከዋክብት ያበራሉ
   እና ከእንቅልፍዎ ሲነሱ
   እኛ እንጫወታለን

1. ጣፋጭ ብርቱካናማ ፣ ሐብሐብ ቁራጭ ፣
   ደስታዎን ሁሉ ለልጁ ያቅርቡ።

1. የአረንጓዴው መስክ ትንሽ ዛፍ ጥላውን ይጋርደዋል ፣
   ጥላ ፣ ፍቅሬ ይተኛል

1. ተኛ ፣ ተኛ ፣ አሁን ተኛ
   አባት ካልጎዳ አባቱ ይናደዳል
   እና ጥቁሩ ጥሩ ከሆነ እና ቀድሞውኑ የሚጎዳ ከሆነ
   አባቱ ሞንቴሮ ወደ ሥራ ይሄዳል
   ስለዚህ አንድ ቀን ጥቁር ሰው ወደ ሥራ ይሄዳል።
   የእኔ ጥቁር ወደ ዋና ከተማ ይሄዳል
   በመጻሕፍት ውስጥ ለመማር
   እንደ ጌቶች መናገርን እንዲማር እዚህ የማያውቃቸውን ነገሮች ሁሉ።
   ዝም ብለህ ተኛ። ዝም ብለህ ተኛ ...
   ተኛ ፣ ተኛ ፣ አሁን ተኛ
   እሱ ካልጎዳ ፣ አሁን እቆጫለሁ ፣ እና ከዚያ ትንሹ ጥቁር ልጄ ዳቦውን ቢያገኝ
   ዓሳ ፣ ቾንታሪድ እና ጨው መሸጥ።
   ተኛ ልጅ ፣ አሁን ተኛ
   እነዚያን ትልልቅ አይኖች ከፈትኩ ፣ ሰማህ
   ወይም አመሰግናለሁ ስላልተጎዳህ ኦ የተባረከ ጥቁር
   ከአባትዎ ጋር በደንብ ተደስቷል። (ሁዋን ጊለርርሞ ሩዋ)

1. እንዘምር ፣ እንዘምር ፣ እንዘምር
   ሕፃኑ ሄዶ በሰማይ አለ
   አሁን ለልጅዎ በድፍረት አያለቅሱ
   የሰማይ መላእክት እሱን ይንከባከባሉ ፣ ልጁ ከሚሄድበት ልጅ ጋር እንጨፍር
   የሰማይ መላእክት ክንፎች ያመጡልዎታል
   ልጁ ሞቷል ፣ ወደ chigualiá እንሂድ
   ያንን ልጅ ከዚያ ወደዚህ ጣልኝ ፣ ልጁ ባለበት መንኮራኩር እንሥራ
   እንደ አንድ መልአክ በዘንባባ እና አክሊል
   እማዬ እናቴ ፣ እናቴ እናቴ
   ለቅሶ ካልሆነ ደስተኛ ሰዎች አሉ። እኛ ድግስ እያደረግን ነው እና በሰማይ ውስጥ ናቸው
   ምክንያቱም ጥቁር መልአክ ቀድሞውኑ መቀባት ይችላል።

1. ምን ዓይነት ደስታ ይሰማኛል
   በልቤ ውስጥ
   የሚመጣውን ለማወቅ
   ታናሽ ልጅ እግዚአብሔር ፣ ይህ ትንሽ ልጅ ያውቃል ፣
   ሀሳቤን ታውቃለህ ፣
   እሱ ቁልፍ አለው
   የልቤ ፣ አልጋው ውስጥ ያለው ልጅ
   በረከት ተጣለ
   እና ሁሉም
   የተባረከው በአሥራ ሁለት ሰዓት ነበር
   ዶሮ ጮኸ ፣
   ለዓለም ማወጅ
   ልጁ እንደተወለደ።

1. በዚያ ኮረብታ ላይ
   ልጅ ተወልዶልናል
   እኛ ለማየት መጥተናል
   እናም እሱን ለማመስገን (Xavier Cobeña)

1. ትንሽ ልጅ ፣ ትንሽ ልጅ
   እነሱ በጣም ትንሽ ነዎት ይላሉ
   በጣም አስፈላጊ
   እሱ ማለቂያ የሌለው ፍቅርዎ ነው (Xavier Cobeña)